Q94 · UPSC Prelims 2022 · Set A · Art and Culture

← Q93 Q95 →

"Yogavasistha" was translated into Persian by Nizamuddin Panipati during the reign of:

A Akbar
B Humayun
C Shahjahan
D Aurangzeb

Correct answer: (a) Akbar

Explanation

  1. A

    Akbar

    Akbar. Nizamuddin Panipati’s Persian Yogavasistha sits in the Akbari translation project.

  2. B

    Humayun

    Humayun. Too early for this rendering.

  3. C

    Shahjahan

    Shahjahan. Later Mughal, not this translator–text pair.

  4. D

    Aurangzeb

    Aurangzeb. Not the patron of this Persian Yogavasistha.

Summary. Official key is (a) Akbar. The Yogavasistha was rendered into Persian by Nizamuddin Panipati in Akbar’s reign, part of the Maktab Khana / translation effort.

Same topic · past papers

UPSC has asked this before

These previous-year questions sit on the same topic. Open one to practise the earlier ask.

  1. 2024 · Q88 · General Studies · 2 marks

    Consider the following statements : Statement-I : Sumed pipeline is a strategic route for Persian Gulf oil and natural gas shipments to Europe. Statement-II : Sumed pipeline connects the Red Sea with the Mediterranean Sea. Which one of the following is correct in respect of the above statements ?

    View answer →

PDF